平素は格別のお引立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

台風7号の影響により、8月16日(金)、弊社事務所は終日在宅勤務とさせて頂きます。
DOレス依頼ほか、お問い合わせにつきましては、メールにてお願い致します。

Emirates関係：esl-sales@hascojapan.com
Matson関係：matson@hascojapan.com

OCEAN BLUE JAPAN(物流)関係：exp@oceanbluejp.com

HASCO（中国航路）につきましては、海華シッピングジャパンHPをご参照ください。

海華シッピングジャパンHP

https://www.haihuashipping.co.jp

関東地方のターミナルにつきましては、下記の稼働予定となっております。

【 東京 】
大井4号 ターミナル /  宇徳
8/16(金) 終日クローズ
8/17(土) 固縛解除後、オープン予定

【 横浜 】
本牧BC1 ターミナル / 山九
8/16(金) 終日クローズ
8/17(土) 固縛解除後、オープン予定

ご不便をお掛けし申し訳御座いません。
何卒ご理解、ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

以上